Письмо к Люси

Письмо к Люси
Беты (редакторы):  Redrik
Фэндом: Хроники Нарнии
Пэйринг или персонажи: Люси Пэвенси, Сьюзен Пэвенси
Рейтинг: G
Размер: Мини, (1611 слов)
Жанры: Ангст, Психология
Посвящение: Для Алисы. Спасибо за веру в меня и в мои возможности.
Публикация на других ресурсах: Публикация только с разрешения автора.
Примечания автора: Очень авторское мнение о том, что творилось в голове Сьюзен после последнего посещения Нарнии. Я люблю Сьюзен и не верю, что ее решение забыть о Нарнии было предательством.
Фикбук: click

Сол­нце за­лива­ло сво­им све­том прос­торную ком­на­ту. За­навес­ки от­кры­той бал­конной две­ри ко­лыха­лись от лег­ко­го ды­хания теп­ло­го и­юль­ско­го вет­ра. Он про­бегал по тет­радным лис­там, ле­жащим на сто­ле, ле­гонь­ко ка­сал­ся ли­ца си­дящей де­вуш­ки и за­тихал в глу­бине ком­на­ты.
Она си­дела над чис­тым лис­том уже нес­коль­ко ча­сов. Сос­ре­дото­чен­ная, глу­боко за­думав­ша­яся и не за­мечав­шая про­каз лет­не­го ве­тер­ка. Она ри­сова­ла бес­смыс­ленные па­лоч­ки на чер­но­вом лис­те и не зна­ла, с че­го на­чать. Нуж­но бы­ло на­писать млад­шим сес­тре и бра­ту пись­мо, а слов не бы­ло. Слов­но все они бы­ли уже ска­заны. Дав­ным-дав­но, в те ве­чера, ког­да они раз­го­вари­вали о Нар­нии.
читать дальше Нар­ния…
Де­вуш­ка за­мер­ла, мор­щась от кол­кой бо­ли, прон­зившей сер­дце. Она ста­ралась не ду­мать о ней, вспо­минать как мож­но ре­же, пы­та­ясь сно­ва на­чать жить в Ан­глии. Но… ни­как не по­луча­лось.
В тот день, ког­да они вы­вали­лись из пла­тяно­го шка­фа деть­ми, ка­кими приш­ли в Нар­нию, им приш­лось при­выкать сно­ва быть прос­ты­ми ма­лень­ки­ми жи­теля­ми Ан­глии. Ко­роли и ко­роле­вы Нар­нии ос­та­лись там. А здесь они бы­ли… Прос­то Сь­юзен, Пи­тер, Эд­мунд и Лю­си.
Так горь­ко, как в пер­вые дни пос­ле их воз­вра­щения, Сь­юзен не бы­ло ни­ког­да. Она улы­балась, пря­ча горь­кую оби­ду и боль, и воз­вра­щалась к пла­тяно­му шка­фу. Но кро­ме ша­риков от мо­ли и ста­рых шуб, при­над­ле­жав­ших не­понят­но ко­му, там ни­чего не бы­ло. Дверь в сказ­ку зак­ры­лась так же вне­зап­но, как от­кры­лась. Сь­юзен зна­ла, что каж­дый втай­не друг от дру­га при­ходил сю­да в на­деж­де, что за пах­нувши­ми наф­та­лино­выми ша­рика­ми ста­рыми по­лысев­ши­ми шу­бами они сно­ва най­дут ИХ стра­ну. И каж­дый ра­зоча­ровы­вал­ся, так же, как и она.
И тог­да они учи­лись быть деть­ми.
Сь­юзен не мог­ла ска­зать, ко­му это да­валось осо­бен­но тя­жело. Мо­жет быть, Лю­си? Та, ко­торая наш­ла вол­шебную стра­ну. Или же Пи­теру? Вер­ховно­му ко­ролю, ко­торый пра­вил чес­тно и спра­вед­ли­во на про­тяже­нии столь­ких лет. Или Эд­мунду, ко­торо­му Нар­ния по­мог­ла най­ти се­бя. Из­ба­вить­ся от то­го чер­вячка сом­не­ний и за­вис­ти, ко­торый зас­тавлял его пос­ту­пать не по со­вес­ти. Или, все же, Сь­юзен бы­ло тя­желее всех? Ей, ко­торая поз­во­лила сво­ему сер­дцу по­верить в вол­шебс­тво, ко­торое по­том ее ис­тор­гло?
При­вет, Эд­мунд и Лю­си!
При­ветс­твие. Ведь все нор­маль­ные пись­ма на­чина­ют­ся с при­ветс­твия, вер­но?..
Что с ней не так? Она ведь уже ни раз пи­сала им пись­ма. Толь­ко сей­час впер­вые она не зна­ла, что ска­зать. Рань­ше ее пись­ма пи­сались на од­ном ды­хании, без по­мощи чер­но­виков и дол­гих ча­сов тщет­ных по­пыток при­думать хоть од­но пред­ло­жение. Она всег­да на­ходи­ла, что ска­зать млад­шим сес­трен­ке и бра­тиш­ке. Но она ску­чала по ним. Еще как ску­чала… Они не рас­ста­вались так на­дол­го ни­ког­да. И не рас­ста­лись бы, ес­ли не вой­на.
Как жал­ко, что вы не с на­ми. Я очень ску­чаю.
Сь­юзен за­дума­лась. Тща­тель­но за­чер­ка­ла вто­рое пред­ло­жение. Они и так это зна­ют. Не­зачем тро­гать то, что ед­ва за­жило. Сь­юзен это по­нима­ла.
Она слиш­ком ра­но ста­ла взрос­лой. И Нар­ния бы­ла здесь ни при чем. Ког­да на­чалась вой­на, они все пе­рес­та­ли быть деть­ми. Но толь­ко од­на Сь­юзен при­няла роль, к ко­торой не бы­ла го­това – ста­ла за­бот­ли­вой ма­мой для сво­их брать­ев и сес­трен­ки. Как жаль, что они не оце­нили ее стрем­ле­ний. Хо­тя, мо­жет, это и к луч­ше­му. Они не поз­во­ляли Сь­юзен за­иг­ры­вать­ся, тор­мо­зя ее прев­ра­щение в «за­нуду», как од­нажды в шут­ку наз­ва­ла ее Лю­си, не по­нимая, как боль­но ра­нила ее. Но это не важ­но. Она – стар­шая сес­тра и в ее обя­затель­ствах бы­ло за­ботить­ся о млад­шей. Пусть это и выг­ля­дит за­нудс­твом. Пусть та и на­ходит­ся в ты­сячах ки­ломет­ров от нее.
Здесь очень здо­рово. Хо­тя, ко­неч­но, не как в Нар­нии.
«Не как в Нар­нии». Сь­юзен за­дум­чи­во пов­то­рила толь­ко что на­писан­ное и пог­ру­зилась в мыс­ли. «Не как в Нар­нии». Они так час­то пов­то­ряли это пред­ло­жение, что сей­час оно по­каза­лось ей не­умес­тным. «Поч­ти как в Нар­нии», «А сей­час в Нар­нии…», «Как буд­то из Нар­нии!..»
С тех пор они все срав­ни­вали с ИХ стра­ной. И Нар­ния не­из­бежно вы­иг­ры­вала. Она всег­да вы­иг­ры­вала, ког­да де­ло ка­салось ре­аль­ной жиз­ни, по­тому что тот мир, так по­хожий на вы­думан­ную сказ­ку, не мо­жет про­иг­рать ми­ру нас­то­яще­му, пог­рязше­му в нес­конча­емых вой­нах. Вой­на тер­за­ла их стра­ну, раз­де­ляла семьи, де­лала де­тей си­рота­ми. Де­тям Пе­вен­си по­вез­ло толь­ко в том, что им пред­ста­вил­ся шанс убе­жать от все­го в ти­хое и спо­кой­ное мес­то, где с их мне­ни­ем счи­тались и, бо­лее то­го, они ста­ли ко­роля­ми.
Как го­ворил Ас­лан «Кто хоть один день пра­вил Нар­ни­ей, тот нав­сегда ко­роль или ко­роле­ва». К со­жале­нию, они не за­были об этом тог­да, ког­да приш­лось вер­нуть­ся. И это при­чини­ло им ку­да боль­ше бо­ли, чем мож­но се­бе пред­ста­вить.
Сь­юзен от­ки­нулась на спин­ку сту­ла и до­сад­ли­во бро­сила руч­ку. Вот! Вот, что по-нас­то­яще­му ее тер­за­ло и зас­тавля­ло от­кла­дывать на­писа­ние это­го пись­ма – каж­дое пись­мо не­из­бежно воз­вра­щало ее к то­му, че­го они ли­шились. Она ли­шилась. Пос­ле пер­во­го воз­вра­щения она зак­ры­ла сер­дце, по­нимая, что нель­зя бес­ко­неч­но ждать по­ка от­кро­ет­ся за­вет­ная дверь. Нуж­но учить­ся жить тут. Имен­но учить­ся. По­тому что нет ни­чего слож­нее, чем жить в ми­ре, где те­бя не слы­шат, где ты ни­кому не ну­жен, где ты… ник­то. По­тому что ты ре­бенок. Но Сь­юзен не бы­ла та­ковой. И ког­да они вер­ну­лись в Нар­нию вто­рой раз, она не поз­во­лила се­бе меч­тать ос­тать­ся в ней.
Они тог­да ле­жали под яр­ки­ми соз­везди­ями, наз­ва­ния ко­торых еще не за­были с пер­во­го по­яв­ле­ния, и Сь­юзен ни­как не мог­ла ус­нуть:
- Лю­си, ты спишь? – Лю­си отоз­ва­лась от­ри­цатель­ным мы­чани­ем. - По­чему я не ви­дела Ас­ла­на?
- Ты ве­ришь мне?
Лю­си час­то за­дава­ла этот воп­рос. Слов­но для нее это бы­ло са­мым важ­ным – ве­ра ей, ве­ра в нее. Рань­ше стар­шую сес­тру это уми­ляло. Сей­час это раз­дра­жало. Лю­си слиш­ком час­то ока­зыва­лась пра­ва. Вот бы и ей на­учить­ся так же бе­зог­лядно во что-то ве­рить.
- Ну... мы же пе­реш­ли на тот бе­рег.
- Я не знаю. Мо­жет, ты не очень хо­тела? – Лю­си ни­ког­да не кри­вила ду­шой и не лю­била, ког­да с ней пос­ту­пали так. И она не на­учи­лась то­му, что прав­да по­рой очень силь­но ра­нит. «На­вер­ное, в этом ее си­ла», - по­дума­лось Сь­юзен.
- А ты всег­да зна­ла, что мы вер­немся? – «По­тому что я не хо­тела воз­вра­щать­ся. Для то­го, что­бы опять по­том уй­ти».
- На­де­ялась.
- А я толь­ко-толь­ко свык­лась, что мы в Ан­глии, - выр­ва­лось у Сь­юзен по­мимо ее во­ли.
- Но ты ведь ра­да, что мы здесь? – В го­лосе млад­шей сес­трен­ки так яв­но скво­зила тре­вога, что Сь­юзен за­хоте­лось рас­сме­ять­ся. Нер­вно и с над­ры­вом. Но она по­дави­ла этот по­рыв и горь­ко про­шеп­та­ла:
- По­ка мы тут...
Ее мог­ли уп­ре­кать в чем угод­но, но толь­ко не в том, что она пе­рес­та­ла ве­рить. По­тому что нет ни­чего боль­нее и страш­нее, как по­терять в се­бе пос­леднюю кру­пицу на­деж­ды в то, во что она дей­стви­тель­но ве­рила всем сер­дцем и ду­шой. А оно по­том выш­вырну­ло те­бя из сво­ей жиз­ни и зас­та­вило жить... тут.
Взгляд упал на лис­ток, и Сь­юзен сно­ва взя­лась за руч­ку. Хва­тит с нее это­го. Все по­зади. Они с Пи­тером боль­ше ни­ког­да не уви­дят той стра­ны.
«Им боль­ше не­чему учить­ся в этом ми­ре». Что это во­об­ще зна­чит? Что они ус­во­или все уро­ки и ста­ли взрос­лы­ми, умуд­ренны­ми опы­том мо­лоды­ми людь­ми? Или же прос­то боль­ше не нуж­ны Нар­нии? Сь­юзен скло­нялась к это­му ва­ри­ан­ту. Толь­ко ни с кем не де­лилась до­гад­ка­ми.
Итак, пись­мо.
Аме­рика за­меча­тель­ная, толь­ко мы ред­ко ви­дим па­пу. Он столь­ко ра­бота­ет!
Го­воря по чес­ти, они с Пи­тером ви­дели от­ца сов­сем не ча­ще, чем ког­да он был на вой­не. А ес­ли и ви­делись, то час­то не зна­ли о чем по­гово­рить. Меж­ду ни­ми рас­ки­нулась та­кая про­пасть, пре­одо­леть ко­торую ник­то из них не мог. Да и не со­бирал­ся. Их отец за­был, ка­ково это – быть от­цом. Бо­лее то­го, от­цом под­рос­тков. А Пи­тера и Сь­юзен уг­не­тало то, что он не от­но­сил­ся к ним серь­ез­но. Они бы­ли для не­го деть­ми, ко­ими не яв­ля­лись уже дав­но.
Сь­юзен за­дум­чи­во по­тер­ла ви­сок и пос­мотре­ла на фо­тог­ра­фию, сто­ящую на сто­ле. Прош­ло­год­ний сни­мок хра­нил об­ра­зы всех че­тырех де­тей Пе­вен­си, сня­тый до их с Пи­тером отъ­ез­да. Поч­ти пе­ред са­мым по­пада­ни­ем в Нар­нию во вто­рой раз. Они толь­ко-толь­ко на­учи­лись ис­крен­не ра­довать­ся и улы­бать­ся.
Ме­ня приг­ла­сил на чай в бри­тан­ском со­вете один мор­ской офи­цер. Кста­ти, очень сим­па­тич­ный. Вро­де, я ему нрав­люсь. «И, вро­де, он нра­вит­ся мне. Хо­тя, ко­неч­но, это не Кас­пи­ан», - до­дума­ла Сь­юзен, но пи­сать не ста­ла. Хва­тит с нее это­го.
Из-за нем­цев пе­ресе­кать оке­ан сей­час опас­но. Вре­мя труд­ное. При­дет­ся вам еще ме­сяца три по­жить в Кем­брид­же.
Сь­юзен от­ло­жила руч­ку и за­дума­лась. Боль­ше не­чего ска­зать, боль­ше ни­чего с ни­ми не про­ис­хо­дит. Она зна­ла, что сес­трен­ке пло­хо вда­ли от них, но сде­лать с этим ни­чего нель­зя. При­дет­ся по­тер­петь. Они дол­жны при­вык­нуть. Уж ко­му-ко­му, а сми­рять­ся с об­сто­ятель­ства­ми им не при­выкать. Эд­мунд и Лю­си силь­ные. Они спра­вят­ся. К то­му же, вой­на не веч­на. Ког­да-ни­будь все это за­кон­чится, и вся семья, раз­бро­сан­ная по раз­ным го­родам и да­же стра­нам, вос­со­еди­нит­ся. Сь­юзен ве­рила в это. Хоть во что-то ве­ра бы­ла жи­ва, ус­мехну­лась она, до­писы­вая пос­ледние строч­ки про­щания и за­печа­тывая кон­верт.
«Ну, хо­тя бы в этот раз я мо­лодец – за все пись­мо все­го од­но ми­молет­ное упо­мина­ние Нар­нии. Сво­его ро­да прог­ресс», – она сло­жила пись­мен­ные при­над­лежнос­ти и соб­ра­ла ском­канные лис­ты чер­но­виков. Рань­ше их пись­ма друг дру­гу бы­ли длин­ны­ми пе­рес­ка­зыва­ни­ями все­го слу­чив­ше­гося с ни­ми там и тос­кой и на­деж­дой ско­рого воз­вра­щения. Но для Сь­юзен та­кой на­деж­ды нет. А для Лю­си есть. И хо­тя Лю­си ста­ралась как мож­но ре­же де­лить­ся сво­ими вос­торга­ми по по­воду воз­можно­го воз­вра­щения, у нее нет-нет, да прос­ка­кива­ли пол­ные на­дежд вос­кли­цания о том, что она в пер­вую оче­редь сде­ла­ет, ког­да по­падет в Нар­нию. Сь­юзен бы­ло бес­ко­неч­но боль­но слы­шать об этом, и как она ни ста­ралась быть счас­тли­вой за сес­тру, это не уда­валось. Горь­ко улы­балась и ки­вала го­ловой. Как ни стран­но, это бы­ла не за­висть, эта бы­ла оби­да. На то­го, кто зак­рыл ей за­вет­ную дверь в их стра­ну. Он не имел та­кого пра­ва!.. За что!? За что?.. Что они та­кого с Пи­тером сде­лали, что их так су­рово на­каза­ли? В той стра­не ос­та­лись не толь­ко луч­шие вос­по­мина­ния и пе­режи­тые прик­лю­чения, там ос­та­лась ед­ва-ед­ва за­рож­да­юща­яся пер­вая лю­бовь. Ас­лан прек­расно это ви­дел, на то он и муд­рый по­вели­тель, что­бы за­мечать та­кое. Но нет. Сь­юзен во вто­рой раз раз­би­ли ед­ва за­жив­шее сер­дце. И она зна­ла, что уже да­же не бу­дет про­бовать скле­ить его. За­чем? Что­бы сно­ва чувс­тво­вать эту нес­конча­емую аго­нию? Нет уж, уволь­те.
Сь­юзен силь­ная. Она смо­жет и так. Без сер­дца. Без Кас­пи­ана. Без Нар­нии.